Idea, desarrollo y coordinación: OcupacciönPoética
De las voces: Cecilia Ardanaz Ruiz; Agustín Cócola Gant; Carlos Contreras Elvira; José Luis Corazón Ardura; Juan Agustín Mancebo Roca; Enrique Martínez Lombó; Luis Martínez Santa-María; Ana María Mogollón Naranjo y María Trénor.
De la edición de audios: Oriol Saladrigues Brunet.
De las imágenes: Cecilia Ardanaz Ruiz; Tamara Arroyo; Miguel Cuba Taboada; Julio Falagán; Juan Agustín Mancebo Roca; Enrique
Martínez Lombó; Luis Martínez Santa-María; Ana María Mogollón Naranjo; José Noguero; Miguel Ángel Tornero y Begoña Zubero.
De las fotografías de perfil: Begoña Zubero (con excepción de la suya, que es de OcupacciönPoética y de la de Luis Martínez Santa-María, que es del propio Luis).
De los vídeos: María Trénor; Giacomo Curti; Lola de Pablos; Sara Pozzoli y UILweb TV.
De la producción: Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación del Gobierno de España; Agencia Española de Cooperación
Internacional y Real Academia de España en Roma.